1
00:01:35,990 --> 00:01:41,270
[জেডের সাধনা]

2
00:01:41,380 --> 00:01:43,950
[পর্ব 6]

3
00:01:44,020 --> 00:01:47,259
[জিগু লেন]

4
00:01:57,590 --> 00:01:59,229
ঝেং ! ঝেং !

5
00:01:59,530 --> 00:02:01,020
আমার বোন একটি শূকর কসাই যাচ্ছে.

6
00:02:01,020 --> 00:02:02,460
এসে দেখুন।

7
00:02:02,870 --> 00:02:03,810
কসাই একটি শূকর?

8
00:02:09,630 --> 00:02:12,220
নড়াচড়া করবেন না। আমি তাড়াতাড়ি করে দেব।

9
00:02:12,380 --> 00:02:13,950
আপনি এই জীবনে একটি ভাল শূকর হয়েছে.

10
00:02:13,950 --> 00:02:15,750
পরের জীবনে ভালো মানুষ হও!

11
00:02:16,750 --> 00:02:18,990
আমার মনে হচ্ছে আমি কোথাও শুনেছি।

12
00:02:20,010 --> 00:02:21,829
আমার বোন আশ্চর্যজনক, তাই না?

13
00:02:31,750 --> 00:02:32,400
ইয়ান ঝেং,

14
00:02:32,960 --> 00:02:34,560
Changning ভিতরে নিয়ে যান।

15
00:02:34,630 --> 00:02:35,890
তাকে এটি দেখতে দেবেন না।

16
00:02:36,140 --> 00:02:38,140
অথবা আজ রাতে সে দুঃস্বপ্ন দেখবে।

17
00:02:38,840 --> 00:02:39,400
ঠিক আছে।

18
00:02:40,360 --> 00:02:41,120
চলুন।

19
00:03:02,400 --> 00:03:03,260
দেখো না।

20
00:03:08,360 --> 00:03:09,560
ভয় পাবেন না।

21
00:03:11,680 --> 00:03:13,120
আমি শূকর কসাই করতে ভয় পাই না।

22
00:03:13,120 --> 00:03:15,280
আমি বলতে চাইছিলাম আমার বোনকে ভয় পেও না।

23
00:03:40,240 --> 00:03:41,240
আপনি একটি হাত প্রয়োজন?

24
00:03:47,020 --> 00:03:49,950
আমি কি তোমাকে এখনই ভয় দেখিয়েছি?

25
00:03:52,150 --> 00:03:54,200
আপনি যদি ভয় পান বা বিরক্ত হন,

26
00:03:54,400 --> 00:03:55,290
শুধু তাই বলে.

27
00:03:55,360 --> 00:03:56,280
আমি এটা অভ্যস্ত.

28
00:04:00,030 --> 00:04:01,300
আমি ভয় পাইনি।

29
00:04:03,220 --> 00:04:04,620
তখন আপনি বিরক্ত হয়েছিলেন।

30
00:04:11,420 --> 00:04:13,040
আমার আঘাতে তুমি কিছু মনে করোনি।

31
00:04:13,750 --> 00:04:15,810
আমি কেন মনে করব যে আপনি সক্ষম?

32
00:04:30,300 --> 00:04:31,960
তাকানো বন্ধ করুন। ভিতরে ফিরে যান।

33
00:04:35,760 --> 00:04:37,340
আপনারও ভিতরে গিয়ে বিশ্রাম নেওয়া উচিত।

34
00:04:37,340 --> 00:04:38,159
কাঠ যোগ করা বন্ধ করুন।

35
00:04:38,159 --> 00:04:40,600
শূকরের ঝাঁঝালো ঝাঁকুনি দেওয়ার সময়,
এটা ভয়ানক গন্ধ.

36
00:04:40,600 --> 00:04:41,920
এই কিছুই না.

37
00:04:41,920 --> 00:04:43,720
আমি আরো খারাপ জিনিস গন্ধ করেছি.

38
00:04:43,990 --> 00:04:45,190
জ্বলন্ত লাশের মতো।

39
00:04:48,000 --> 00:04:48,800
ঠিক।

40
00:04:49,430 --> 00:04:50,830
আপনি একটি সশস্ত্র এসকর্ট ছিল.

41
00:04:51,510 --> 00:04:53,240
মৃত মানুষ নিশ্চয়ই দেখেছেন।

42
00:05:32,909 --> 00:05:34,070
এই শুয়োরের মাংস-

43
00:05:34,159 --> 00:05:36,020
তুমি কি চাও আমি তোমার জন্য এটা বন্ধ করে দেই?

44
00:05:36,510 --> 00:05:37,740
এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

45
00:05:38,830 --> 00:05:39,870
এই শুয়োরের মাংস

46
00:05:40,120 --> 00:05:41,180
লবণাক্ত করা প্রয়োজন।

47
00:05:41,870 --> 00:05:42,560
এই মত.

48
00:05:42,580 --> 00:05:44,850
মাংসের উপর সমানভাবে লবণ ছড়িয়ে দিন,

49
00:05:45,000 --> 00:05:47,260
কয়েকদিন সেরে উঠুক,
তারপর স্তব্ধ.

50
00:05:54,480 --> 00:05:55,140
আমাকে এটা করতে দাও.

51
00:05:56,070 --> 00:05:56,870
আমি তোমাকে সাহায্য করব।

52
00:06:13,370 --> 00:06:15,870
আমার বাবা ও মা
এইভাবে নিরাময় করা মাংস তৈরি করতে ব্যবহৃত হয়।

53
00:06:15,870 --> 00:06:17,200
তারা একে অপরকে সাহায্য করেছিল।

54
00:06:17,540 --> 00:06:18,680
তাহলে আপনি কি করলেন?

55
00:06:19,940 --> 00:06:22,540
চেঞ্জিং এবং আমি
পাশে সমস্যা হবে.

56
00:06:31,720 --> 00:06:34,350
শুয়োরের মাংসের এই টুকরোটা একটু বড়।

57
00:06:34,510 --> 00:06:36,510
আমি কয়েক কাট করতে হবে
স্বাদ ভিজানোর জন্য

58
00:06:36,510 --> 00:06:37,920
আমাকে ছুরি দাও।

59
00:07:04,600 --> 00:07:05,160
এই এক.

60
00:07:07,950 --> 00:07:08,920
এই ছুরি...

61
00:07:09,560 --> 00:07:10,820
এটা কোথা থেকে এসেছে?

62
00:07:11,510 --> 00:07:13,170
আমার বাবা কেউ এটা তৈরি করেছিল.

63
00:07:13,760 --> 00:07:16,490
আপনি কি জানেন এই ছুরি কি দিয়ে তৈরি?

64
00:07:17,040 --> 00:07:18,040
লোহা, স্পষ্টতই।

65
00:07:18,870 --> 00:07:20,530
এটা আর কি হতে পারে? রূপা?

66
00:07:21,330 --> 00:07:22,530
কিন্তু বাবা বললেন

67
00:07:23,430 --> 00:07:25,820
এই দুটি ছুরি আমাদের পারিবারিক উত্তরাধিকার।

68
00:07:25,820 --> 00:07:27,680
তারা আমাদের পুরো পরিবারকে সমর্থন করেছিল।

69
00:07:32,050 --> 00:07:33,909
তোমার বাবা নিশ্চয়ই বেশ দক্ষ
মার্শাল আর্টে

70
00:07:33,909 --> 00:07:35,240
সে কোথায় শিখেছে?

71
00:07:35,430 --> 00:07:37,750
ছোটবেলায় তিনি প্রচুর ভ্রমণ করেছিলেন।

72
00:07:37,750 --> 00:07:40,070
হয়তো তিনি কোনো একান্ত মাস্টারের সাথে দেখা করেছেন।

73
00:08:18,360 --> 00:08:19,090
তুমি জিতেছ।

74
00:08:20,540 --> 00:08:22,220
চাচা, আমি জিতেছি!

75
00:08:29,760 --> 00:08:31,270
আপনি একটি সামান্য সুবিধা লাভ করেছেন.

76
00:08:31,270 --> 00:08:33,419
এটা এত উত্তেজিত পেয়ে মূল্য?

77
00:08:33,840 --> 00:08:35,409
জেনারেল হি

78
00:08:35,429 --> 00:08:36,740
শুধু তোমাকে জ্বালাতন করছিল।

79
00:08:45,230 --> 00:08:45,780
এই...

80
00:08:48,840 --> 00:08:50,630
এই লবণ খুবই দামী।

81
00:08:51,510 --> 00:08:53,630
সামান্য লবণের উপর কৃপণতা কেন?

82
00:08:55,150 --> 00:08:57,950
তুমি ঘর চালাও না,
তাই আপনি খরচ জানেন না।

83
00:09:02,790 --> 00:09:05,080
Changyu, শূকর লেজ প্রস্তুত?

84
00:09:07,160 --> 00:09:09,610
আমি শুধু পাত্রে রেখেছি।
এটি একটি সময় প্রয়োজন.

85
00:09:09,750 --> 00:09:10,360
দেখুন।

86
00:09:12,980 --> 00:09:14,240
এখনো তাড়াতাড়ি,

87
00:09:14,390 --> 00:09:16,120
এবং আপনি ইতিমধ্যে এটি ক্ষুধার্ত?

88
00:09:16,270 --> 00:09:17,200
সামান্য পেটুক।

89
00:09:17,840 --> 00:09:19,030
আমি একটু পেটুক নই।

90
00:09:19,030 --> 00:09:20,300
হ্যাঁ, আপনি.

91
00:09:24,240 --> 00:09:24,970
আমরা এটা ধরা!

92
00:09:48,720 --> 00:09:49,780
আপনি কি করছেন?

93
00:09:50,490 --> 00:09:52,870
আমি এই জিরফ্যালকন দেখেছি
আমাদের জায়গার কাছে কয়েকবার।

94
00:09:52,870 --> 00:09:53,950
তাই আমি একটি ফাঁদ সেট.

95
00:09:54,120 --> 00:09:56,180
আমি আসলে এটা ধরা আশা করিনি.

96
00:09:59,090 --> 00:10:01,020
ছোট্ট জানোয়ার, তুমি আমাকে কামড়ানোর সাহস করেছ!

97
00:10:01,560 --> 00:10:03,550
আমি তোমাকে আগামীকাল বাজারে নিয়ে যাব

98
00:10:03,550 --> 00:10:04,840
আর তোমাকে দশ তাল রূপোর দামে বিক্রি করে দিই।

99
00:10:04,840 --> 00:10:05,910
বাজারে,

100
00:10:06,190 --> 00:10:08,320
খুব কম লোকই এমন জীবন্ত পশু কেনে।

101
00:10:08,670 --> 00:10:09,960
সাধারণ পরিবার তাদের দমন করতে পারে না।

102
00:10:09,960 --> 00:10:11,910
এই জিনিসগুলি প্রকৃতি দ্বারা বন্য

103
00:10:12,080 --> 00:10:13,410
এবং সহজেই মানুষকে আঘাত করে।

104
00:10:13,720 --> 00:10:15,120
এটা লজ্জার।

105
00:10:15,440 --> 00:10:16,750
এর ডানায়ও আঘাত লাগে।

106
00:10:18,050 --> 00:10:19,050
কেমন...

107
00:10:19,320 --> 00:10:20,560
আমরা শুধু এটা হত্যা

108
00:10:20,600 --> 00:10:22,060
এবং এটি দিয়ে কিছু স্যুপ বানাবেন?

109
00:10:22,080 --> 00:10:23,480
বদলে যাওয়া, ঘুরে দাঁড়ানো।

110
00:10:23,730 --> 00:10:24,620
না!

111
00:10:28,270 --> 00:10:29,270
আমি একবার...

112
00:10:30,000 --> 00:10:31,930
এই ধরনের জিরফ্যালকনের মাংস খেয়েছি।

113
00:10:32,080 --> 00:10:34,390
এটা কঠিন এবং টক ছিল. অখাদ্য।

114
00:10:36,040 --> 00:10:38,210
চিন্তা করবেন না। আমি রান্না করব।

115
00:10:38,260 --> 00:10:40,700
আমাদের ব্রাইন কাঠের একটি ব্লক তৈরি করতে পারে
ভাল স্বাদ

116
00:10:40,700 --> 00:10:41,470
না.

117
00:10:46,510 --> 00:10:49,550
আসলে,
আমি পাখি টেমিং সম্পর্কে একটু জানি.

118
00:10:49,790 --> 00:10:51,120
আমি এটা নিয়ন্ত্রণ করার চেষ্টা করতে পারেন.

119
00:10:51,590 --> 00:10:54,310
একটি নিয়ন্ত্রিত জিরফ্যালকন
100 টেলে বিক্রি করতে পারেন।

120
00:10:56,380 --> 00:10:57,660
100 টেল?

121
00:11:01,370 --> 00:11:02,930
যে উপায় খুব মূল্য.

122
00:11:03,480 --> 00:11:04,750
Changning, একটি মুরগির খাঁচা পেতে.

123
00:11:04,750 --> 00:11:05,510
ঠিক আছে।

124
00:11:06,910 --> 00:11:08,770
তাহলে আপাতত তোমাকে বাসায় রাখবো,

125
00:11:08,950 --> 00:11:10,210
লিটল হান্ড্রেড টেলস।

126
00:11:18,550 --> 00:11:19,510
বোকা জিনিস।

127
00:11:37,750 --> 00:11:38,810
আপনি কি করছেন?

128
00:11:40,840 --> 00:11:42,240
আমি তার ক্ষত ব্যান্ডেজ করছি.

129
00:11:43,080 --> 00:11:44,750
কেন আপনি এই ব্যবহার করছেন?

130
00:11:47,530 --> 00:11:49,780
এই কাপড় ব্যবহারে দোষ কি?

131
00:11:50,600 --> 00:11:52,460
এই চুলের ফিতা আমি তোমাকে দিলাম।

132
00:11:56,890 --> 00:11:58,950
আমি ভেবেছিলাম এটা একটা কাপড়ের টুকরো মাত্র।

133
00:12:08,270 --> 00:12:10,520
বাবা, মা, বছর শেষ।

134
00:12:11,670 --> 00:12:13,210
এটি নববর্ষের শূকর।

135
00:12:13,240 --> 00:12:14,450
একটি স্বাদ আছে.

136
00:12:18,760 --> 00:12:21,220
আজকেও ৩য় দিন
যেহেতু আমি বিয়ে করেছি।

137
00:12:22,080 --> 00:12:23,240
আমার স্বামী...

138
00:12:23,550 --> 00:12:26,320
সে জানে না
যে লবণ অল্প ব্যবহার করা উচিত.

139
00:12:26,320 --> 00:12:28,120
কিন্তু সে আমাকে নিরাময় করা মাংস তৈরি করতে সাহায্য করেছে।

140
00:12:28,830 --> 00:12:30,830
এবং সে আমাকে রক্ষা করতে এগিয়ে যাবে।

141
00:12:34,150 --> 00:12:35,870
যদি আপনার আত্মা দেখছে,

142
00:12:36,840 --> 00:12:39,730
দয়া করে তাকে দ্রুত আরোগ্যের জন্য আশীর্বাদ করুন,

143
00:12:39,870 --> 00:12:41,000
এবং একটি শান্তিপূর্ণ জীবন।

144
00:12:46,660 --> 00:12:47,780
গান ইয়ানের জন্য-

145
00:12:53,370 --> 00:12:54,610
সেই জারজ-

146
00:12:55,440 --> 00:12:57,040
নিশ্চিত করুন যে সে পরীক্ষায় ফেল করেছে।

147
00:13:04,870 --> 00:13:09,020
[মেং লিহুয়ার মেমোরিয়াল ট্যাবলেট]
[ফ্যান এরনিউ এর মেমোরিয়াল ট্যাবলেট]

148
00:13:09,100 --> 00:13:13,020
[চা] [পাখার কসাইয়ের দোকান]

149
00:13:13,120 --> 00:13:16,510
[গুও জিউ এর কসাইয়ের দোকান] [স্যুপ নুডলস]

150
00:13:19,660 --> 00:13:24,630
[কসাইয়ের দোকান]

151
00:13:24,950 --> 00:13:25,940
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

152
00:13:38,790 --> 00:13:42,070
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

153
00:13:42,600 --> 00:13:45,450
কে আমার জিনিস ভাঙ্গা?

154
00:13:45,210 --> 00:13:51,150
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

155
00:13:45,870 --> 00:13:48,360
সাহস থাকলে বাইরে এসে আমার মুখোমুখি হও!

156
00:13:48,860 --> 00:13:51,230
লুকিয়ে থাকা তোমাকে জারজ করে!

157
00:13:53,480 --> 00:13:54,910
তুমি আমার দিকে কিসের জন্য তাকিয়ে আছ?

158
00:13:54,910 --> 00:13:56,640
আমি এটা করিনি।

159
00:13:57,080 --> 00:13:58,390
একে বলা হয়...

160
00:13:58,480 --> 00:14:01,400
কর্মফল

161
00:14:04,000 --> 00:14:05,240
ওহ না, চাংইউ।

162
00:14:05,380 --> 00:14:07,810
আপনার দোকান প্রায় 2 মাস বন্ধ ছিল।

163
00:14:08,000 --> 00:14:09,720
আপনি কি ভুলে গেছেন
সুরক্ষার টাকা দিতে?

164
00:14:09,660 --> 00:14:14,110
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

165
00:14:10,480 --> 00:14:12,140
সুরক্ষা অর্থ কি?

166
00:14:14,270 --> 00:14:17,370
[গুও জিউয়ের কসাইয়ের দোকান]

167
00:14:25,510 --> 00:14:27,440
আপনি কি এই দোকান চালিয়ে যেতে সাহস করেন?

168
00:14:27,870 --> 00:14:29,390
মৃত্যুকে ভয় করে না?

169
00:14:29,390 --> 00:14:31,790
আমি এই রাস্তায় কে দেখতে চাই

170
00:14:32,130 --> 00:14:33,900
পরিশোধ করার সাহস নেই।

171
00:14:35,400 --> 00:14:36,400
এটা আপনি.

172
00:14:37,520 --> 00:14:38,600
ঘুরে দাঁড়ান।

173
00:14:38,840 --> 00:14:40,480
আমি তোমার সাথে কথা বলছি!

174
00:14:46,600 --> 00:14:47,180
মিসেস...

175
00:14:47,360 --> 00:14:48,570
মিসেস ফ্যান।

176
00:14:53,790 --> 00:14:56,540
এই কসাইয়ের দোকান তোমার?

177
00:14:56,840 --> 00:14:57,480
খারাপ না।

178
00:14:58,760 --> 00:14:59,890
আপনি কত চান?

179
00:15:00,000 --> 00:15:02,390
ভুল বোঝাবুঝি।
এটা সব একটি ভুল বোঝাবুঝি.

180
00:15:02,390 --> 00:15:04,360
আমরা কীভাবে আপনার কাছে সুরক্ষার অর্থ চাইতে পারি?

181
00:15:04,360 --> 00:15:04,870
আরে।

182
00:15:12,080 --> 00:15:12,750
বুঝেছি।

183
00:15:12,750 --> 00:15:14,090
চলো। তাড়াতাড়ি করুন এবং এটি ঠিক করুন।

184
00:15:14,090 --> 00:15:16,070
[মাংস]

185
00:15:14,320 --> 00:15:15,540
এটা ঠিক করুন। এটা ঠিক করুন।

186
00:15:19,120 --> 00:15:21,920
আমরা শুধু একটি কাজ করছি যার জন্য আমাদের বেতন দেওয়া হয়েছিল।

187
00:15:22,550 --> 00:15:23,720
প্লিজ কিছু মনে করবেন না।

188
00:15:23,720 --> 00:15:24,600
কে আপনাকে টাকা দিয়েছে?

189
00:15:27,920 --> 00:15:28,960
আমরা আপনার চুলা ঠিক করছি।

190
00:15:28,960 --> 00:15:30,200
তাই জিজ্ঞাসা করবেন না.

191
00:15:31,080 --> 00:15:32,290
যদিও আমরা গুন্ডা,

192
00:15:32,290 --> 00:15:34,820
আমরা নিয়ম জানি
একটি ক্লায়েন্ট বিশ্বাসঘাতকতা না সম্পর্কে.

193
00:15:36,070 --> 00:15:37,180
খুব অনুগত.

194
00:15:43,310 --> 00:15:45,440
ওয়াং এর ব্রেইজড মিট শপের মালিক।

195
00:15:45,630 --> 00:15:46,390
ওয়াং এর?

196
00:15:48,400 --> 00:15:50,060
তাদের প্রতি আমার কোনো ক্ষোভ নেই।

197
00:15:50,120 --> 00:15:50,790
আমি শপথ করছি।

198
00:15:53,870 --> 00:15:56,000
আপনি... মিঃ জিন, তাই না?

199
00:15:56,000 --> 00:15:56,840
আমি জিন ইউয়ানবাও।

200
00:15:56,840 --> 00:15:59,100
আপনি আমাকে কল করতে পারেন
এখন থেকে ইউয়ানবাও বা বাও।

201
00:15:59,190 --> 00:16:01,860
[মাংস]

202
00:15:59,440 --> 00:16:00,080
শুধু এখানে পরিষ্কার করবেন না।

203
00:16:00,080 --> 00:16:02,210
চলো। ভিতরেও পরিষ্কার করুন। তাড়াতাড়ি কর।

204
00:16:03,380 --> 00:16:05,560
মান্ডি, মানচাং, মানউউ।

205
00:16:06,390 --> 00:16:07,910
আপনি আপনার পছন্দ অনুযায়ী তাদের চারপাশে বস করতে পারেন.

206
00:16:07,910 --> 00:16:09,080
তারা সবাই কি মানুষ উপাধি?

207
00:16:09,080 --> 00:16:09,960
আমি তাদের নাম দিয়েছি।

208
00:16:10,000 --> 00:16:11,120
আমার নাম জিন ইউয়ানবাও,
যার অর্থ অর্থ, তাই না?

209
00:16:11,120 --> 00:16:13,320
সুতরাং তাদের সমস্ত নামের অর্থ "টাকা পূর্ণ।"

210
00:16:13,360 --> 00:16:14,150
দ্রুত এটি ঠিক করুন!

211
00:16:14,370 --> 00:16:15,900
আমি ব্যবসার জন্য খুলতে হবে.

212
00:16:16,110 --> 00:16:17,170
ব্যবসার জন্য খোলা?

213
00:16:17,280 --> 00:16:18,240
ব্যবসার জন্য খোলা?

214
00:16:18,240 --> 00:16:19,270
-তুমি ! এখানে আসুন!
-এখানে আসো!

215
00:16:18,760 --> 00:16:20,650
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

216
00:16:19,320 --> 00:16:20,120
-মাংস কিনুন!
-এখানে আসো!

217
00:16:20,120 --> 00:16:20,840
তুমি!

218
00:16:21,750 --> 00:16:24,040
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

219
00:16:22,340 --> 00:16:24,320
-আমি তোমাদের দুজনের সাথে কথা বলছি!
-এদিকে আসো।

220
00:16:24,320 --> 00:16:25,380
আপনি কি করছেন?

221
00:16:25,480 --> 00:16:27,010
মানুষ কি মাংস কিনতে বাধ্য?

222
00:16:29,790 --> 00:16:31,020
কিনুন... কিনুন...

223
00:16:31,320 --> 00:16:32,320
কিছু শুয়োরের মাংস কিনুন!

224
00:16:31,850 --> 00:16:34,820
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

225
00:16:32,320 --> 00:16:32,960
করবেন না...

226
00:16:34,000 --> 00:16:34,890
আপনি কিছু কিনতে চান?

227
00:16:34,890 --> 00:16:36,430
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

228
00:16:35,200 --> 00:16:36,460
মাংস কিনুন। যাও। যাও কিনে দাও।

229
00:16:36,510 --> 00:16:37,480
চলো। চলো।

230
00:16:36,580 --> 00:16:40,180
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

231
00:16:37,510 --> 00:16:38,550
-আসুন।
- কিছু মাংস কিনুন।

232
00:16:38,550 --> 00:16:39,150
চলো।

233
00:16:40,310 --> 00:16:42,520
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

234
00:16:43,390 --> 00:16:45,320
তিনটেলের একটু ছোট।

235
00:17:03,480 --> 00:17:04,440
এই মাংস ডাম্পলিং জন্য উপযুক্ত।

236
00:17:04,440 --> 00:17:06,300
আপনি এটি পছন্দ হলে পরের বার ফিরে আসা.

237
00:17:08,790 --> 00:17:09,750
আপনি কি যে দেখেছেন?

238
00:17:10,510 --> 00:17:11,750
ওই মহিলা...

239
00:17:12,310 --> 00:17:14,069
মন্ত্র নিক্ষেপ করতে পারেন।

240
00:17:14,640 --> 00:17:15,880
আপনি কি ঈর্ষান্বিত

241
00:17:15,880 --> 00:17:17,069
বা শুধু ঈর্ষান্বিত?

242
00:17:17,069 --> 00:17:18,329
আপনার এত তীক্ষ্ণ জিহ্বা আছে।

243
00:17:18,329 --> 00:17:19,810
কর্মের জন্য সতর্ক থাকুন।

244
00:17:19,500 --> 00:17:22,560
[গুও জিউয়ের কসাইয়ের দোকান]

245
00:17:20,069 --> 00:17:21,270
আমি চুরি বা ডাকাতি করি না।

246
00:17:21,270 --> 00:17:22,750
কর্ম্ম কেন আমাকে খুঁজবে?

247
00:17:23,069 --> 00:17:24,680
আপনার লোকটির দিকে নজর রাখুন।

248
00:17:24,680 --> 00:17:26,790
তাহলে আপনার ভালো হবে
আপনার চুলার উপর নজর রাখুন।

249
00:17:26,790 --> 00:17:28,240
অথবা এটা চূর্ণ হতে পারে.

250
00:17:32,880 --> 00:17:33,440
ঠিক আছে।

251
00:17:33,830 --> 00:17:35,070
পরের বার আবার এসো।

252
00:17:35,710 --> 00:17:37,430
শুকরের মাংস!

253
00:17:38,850 --> 00:17:40,720
শুকরের মাংস!

254
00:17:42,830 --> 00:17:44,160
তুমি ছোট ভাই!

255
00:17:44,730 --> 00:17:46,520
আমি তোমাকে পিটিয়ে মেরে ফেলব!

256
00:17:46,880 --> 00:17:47,440
ঠাকুমা !

257
00:17:47,440 --> 00:17:48,240
ঠাকুমা, ঠাকুরমা, দিদিমা।

258
00:17:48,240 --> 00:17:49,000
দাঁড়াও, তুমি এখানে কেন?

259
00:17:49,000 --> 00:17:49,720
-আমি তোমাকে মেরে ফেলব!
-ঠাকুমা ! ঠাকুমা !

260
00:17:49,720 --> 00:17:50,920
আমাকে মারছো কেন?

261
00:17:50,920 --> 00:17:51,510
তুমি...

262
00:17:52,070 --> 00:17:53,750
আপনি আবার সুরক্ষা অর্থ সংগ্রহ করছেন!

263
00:17:53,750 --> 00:17:55,590
কেন আপনি পরিবর্তন করতে পারেন না?

264
00:17:55,640 --> 00:17:56,590
আমি প্রটেকশন মানি সংগ্রহ করছি না!

265
00:17:56,590 --> 00:17:58,200
আপনি আমাকে বিশ্বাস না হলে তাদের জিজ্ঞাসা করুন!

266
00:17:58,200 --> 00:17:59,550
তোমার হাতে ওটা কি?

267
00:17:59,550 --> 00:18:00,960
টাকা নয় কি?

268
00:18:01,750 --> 00:18:03,110
এসো, আমি... এটা টাকা।

269
00:18:03,110 --> 00:18:04,840
কিন্তু এটা সুরক্ষার টাকা নয়।

270
00:18:07,350 --> 00:18:09,590
ভক্তরা তাদের বাবা-মাকে হারিয়েছে।

271
00:18:10,000 --> 00:18:12,330
আর মাত্র দুইজন গরীব এতিম মেয়ে আছে।

272
00:18:12,350 --> 00:18:14,640
এমন নিষ্ঠুর কাজ করবেন না।

273
00:18:15,030 --> 00:18:15,560
করবেন না...

274
00:18:16,030 --> 00:18:17,360
এমন করবেন না...

275
00:18:17,400 --> 00:18:18,720
- একটি নিষ্ঠুর জিনিস!
-দাদি, আমাকে আঘাত করা বন্ধ করুন!

276
00:18:18,720 --> 00:18:20,450
আপনি কি অবস্থা জানেন?

277
00:18:20,790 --> 00:18:22,960
আমাকে আঘাত করা বন্ধ করুন, দাদি!

278
00:18:23,070 --> 00:18:23,830
দাদী জিন।

279
00:18:24,720 --> 00:18:26,720
তিনি সত্যিই না
আমার কাছ থেকে কোনো সুরক্ষার টাকা নাও।

280
00:18:26,720 --> 00:18:28,160
তারা আমাকে শুকরের মাংস বিক্রি করতে সাহায্য করছে।

281
00:18:28,160 --> 00:18:29,560
এটি একটি সৎ জীবনযাপন।

282
00:18:36,040 --> 00:18:37,000
শুকরের মাংস বিক্রি?

283
00:18:40,480 --> 00:18:41,400
সত্যিই?

284
00:18:42,480 --> 00:18:43,260
সত্যিই.

285
00:18:44,110 --> 00:18:45,570
তারা এই মেঝে সুইপ, খুব.

286
00:18:45,570 --> 00:18:46,370
এটা ঠিক।

287
00:18:46,590 --> 00:18:47,850
আর বাইরে চুলা-

288
00:18:48,020 --> 00:18:49,540
তারা এটা ঠিক করতে সাহায্য করেছে, খুব.

289
00:18:52,000 --> 00:18:53,530
সবাই দেখেছে, তাই না?

290
00:18:54,920 --> 00:18:56,300
আমি তাই অনুমান.

291
00:19:03,730 --> 00:19:04,930
আমার নাতি...

292
00:19:05,160 --> 00:19:06,110
বড় হয়েছে

293
00:19:08,000 --> 00:19:11,150
আমার নাতি ভালো বাচ্চা ছিল।

294
00:19:13,920 --> 00:19:17,100
এখন থেকে কঠোর এবং সততার সাথে কাজ করুন।

295
00:19:17,350 --> 00:19:19,640
মিসেস ফ্যানের ব্যবসা বন্ধ করবেন না।

296
00:19:19,720 --> 00:19:21,550
ঠাকুমা, বাড়ি যাও।

297
00:19:21,550 --> 00:19:23,200
আপনি এখন আমাদের ব্যবসা ধরে রাখছেন, ঠিক আছে?

298
00:19:23,200 --> 00:19:24,880
-ঠিক আছে, ঠিক আছে।
-তাড়াতাড়ি যাও।

299
00:19:24,880 --> 00:19:25,510
ঠিক আছে।

300
00:19:26,550 --> 00:19:27,110
আমি...

301
00:19:31,160 --> 00:19:32,740
তোমার দিকে তাকাও।

302
00:19:33,030 --> 00:19:34,200
কঠোর পরিশ্রম করুন।

303
00:19:41,960 --> 00:19:43,990
আমার নাতি বড় হয়েছে।

304
00:19:44,680 --> 00:19:47,240
সে আর খারাপ কাজ করবে না।

305
00:19:55,240 --> 00:19:56,300
ঠিক আছে, ঠিক আছে।

306
00:20:00,350 --> 00:20:01,960
আমার ঠাকুমা, সত্যি বলছি।

307
00:20:02,000 --> 00:20:02,830
মানে দেখো আমার বয়স কত।

308
00:20:02,830 --> 00:20:04,560
সে এখনও আমার সাথে শিশুর মতো আচরণ করে।

309
00:20:04,590 --> 00:20:07,920
যদি কথা বের হয়, আমি কিভাবে অনুমিত হয়
রাস্তায় বেঁচে থাকা?

310
00:20:08,610 --> 00:20:10,720
তাকানো বন্ধ করুন।
আপনি যদি মাংস কিনতে চান, তাড়াতাড়ি করুন।

311
00:20:10,720 --> 00:20:11,850
না হলে হারিয়ে যান।

312
00:20:13,880 --> 00:20:14,750
একটি স্বাদ আছে.

313
00:20:15,270 --> 00:20:17,550
এই পৃথিবীতে এখনও আপনার পরিবার আছে
যে আপনার সাথে এত ভাল আচরণ করে।

314
00:20:17,550 --> 00:20:18,810
আপনি সন্তুষ্ট হতে হবে.

315
00:20:18,960 --> 00:20:20,270
তোমার হাত পা আছে।

316
00:20:20,270 --> 00:20:21,920
কেন কিছু সৎ কাজ করবেন না?

317
00:20:23,400 --> 00:20:25,640
কিন্তু আমি কোন সৎ কাজ করতে জানি না।

318
00:20:27,030 --> 00:20:28,200
এরকম একটা সময়ে,

319
00:20:28,880 --> 00:20:31,790
খারাপ মানুষ হওয়া কঠিন,
কিন্তু ভালো হওয়া আরও কঠিন।

320
00:20:31,790 --> 00:20:32,750
মনভুর মা

321
00:20:33,110 --> 00:20:35,510
বছর ধরে অসুস্থ
এবং ঔষধ প্রয়োজন।

322
00:20:36,160 --> 00:20:37,490
মন্ডির ছোট বোন

323
00:20:37,530 --> 00:20:39,880
তার চাচা পাঠিয়েছিলেন
একটি পতিতালয়ে কাজ করতে.

324
00:20:39,880 --> 00:20:41,240
সে বয়স হতে ৬ মাস দূরে।

325
00:20:41,240 --> 00:20:42,520
যদি তাকে ততক্ষণে খালাস না করা হয়,

326
00:20:42,520 --> 00:20:44,580
তাকে পতিতাবৃত্তিতে বাধ্য করা হবে।

327
00:20:48,940 --> 00:20:49,630
মানকাং...

328
00:20:50,920 --> 00:20:52,510
ছোটবেলা থেকেই এতিম।

329
00:20:52,510 --> 00:20:54,160
সে অনেক খায় কিন্তু তার কোন মস্তিষ্ক নেই।

330
00:20:54,160 --> 00:20:56,360
সে কোনো কাজ করতে পারে না। কে তাকে চাইবে?

331
00:20:57,960 --> 00:20:59,560
আমরাও ভালো মানুষ হতে চাই,

332
00:21:00,240 --> 00:21:02,100
কিন্তু অবিরাম যুদ্ধের এই বছরগুলিতে,

333
00:21:03,180 --> 00:21:04,710
ভালো মানুষ বাঁচতে পারে না।

334
00:21:12,350 --> 00:21:13,640
এই মাংস অর্ধেক চর্বি এবং অর্ধেক চর্বিহীন।

335
00:21:13,640 --> 00:21:14,960
এটি ডাম্পলিং তৈরির জন্য নিখুঁত।

336
00:21:14,960 --> 00:21:16,200
আমরা জিন প্রতি 35 চার্জ.

337
00:21:16,230 --> 00:21:17,720
এটা দুই জ্বীনের একটু বেশি।

338
00:21:17,720 --> 00:21:19,400
আমি এটাকে আপনার জন্য 2 জিন হিসাবে গণনা করব,
ঠিক আছে?

339
00:21:19,400 --> 00:21:19,960
নিশ্চিত।

340
00:21:20,110 --> 00:21:21,070
আমাকে আপনার জন্য এটি ওজন করতে দিন.

341
00:21:21,070 --> 00:21:22,000
আমি এখানে আরো আছে.

342
00:21:22,750 --> 00:21:24,010
যত্ন নিন। আবার এসো।

343
00:21:24,720 --> 00:21:26,110
শুকরের মাংস!

344
00:22:08,720 --> 00:22:10,780
খাও। এটা ভালো মানুষের জন্য খাবার।

345
00:22:11,030 --> 00:22:12,090
এটা বিষাক্ত না.

346
00:22:35,880 --> 00:22:37,140
এই হল আজকের মজুরি।

347
00:22:37,270 --> 00:22:38,510
আপনি মাত্র অর্ধেক দিন কাজ করেছেন,

348
00:22:38,510 --> 00:22:40,240
তাই আপনি মাত্র অর্ধেক দিনের বেতন পান।

349
00:22:40,310 --> 00:22:41,370
আমি অতিরিক্ত দেব না,

350
00:22:42,070 --> 00:22:44,070
কিন্তু আমিও তোমাকে কিছুই দেব না।

351
00:22:54,510 --> 00:22:56,770
ধীরে ধীরে। তুমি ক্ষুধার্ত ভূতের মত খাও।

352
00:23:00,110 --> 00:23:00,920
মিসেস ফ্যান।

353
00:23:06,790 --> 00:23:07,590
উম...

354
00:23:08,240 --> 00:23:10,440
আমরা কি ভবিষ্যতে সাহায্য করতে পারি?

355
00:23:16,270 --> 00:23:17,310
আপনার যদি খাবারের প্রয়োজন হয়

356
00:23:17,440 --> 00:23:19,240
এবং কাজ করতে চান, আপনাকে স্বাগতম।

357
00:23:19,240 --> 00:23:20,290
কিন্তু খারাপ কিছু করলে,

358
00:23:20,290 --> 00:23:21,290
আমি ভদ্র হব না।

359
00:23:36,790 --> 00:23:38,850
এটা ওয়াং মিডল স্ট্রিটে, তাই না?

360
00:23:39,640 --> 00:23:40,270
হ্যাঁ।

361
00:23:43,550 --> 00:23:45,010
আপনি কি প্রতিশোধ নিতে যাচ্ছেন?

362
00:23:45,670 --> 00:23:46,590
মিসেস ইয়িন!

363
00:23:47,000 --> 00:23:49,160
আমার জন্য দোকানে চোখ রাখুন। ধন্যবাদ

364
00:23:47,090 --> 00:23:49,100
[পাখার কসাইয়ের দোকান]

365
00:23:51,240 --> 00:23:51,920
ঠিক আছে!

366
00:23:59,520 --> 00:24:01,050
আমরা অবিশ্বাসী হতে পারি না।

367
00:24:01,120 --> 00:24:01,940
তাকে অনুসরণ করুন.

368
00:24:07,160 --> 00:24:09,590
আশ্চর্যের কিছু নেই যে সেই গুন্ডারা তার কথা শোনে।

369
00:24:10,790 --> 00:24:12,610
সে তাদের বস!

370
00:24:14,000 --> 00:24:14,750
স্যার,

371
00:24:15,070 --> 00:24:16,200
এত টাকা...

372
00:24:16,220 --> 00:24:19,240
আপনি যদি সব চাল, আটা খরচ করেন,
লবণ, তেল, সস এবং ভিনেগার,

373
00:24:19,240 --> 00:24:20,870
একটি কার্ট সব রাখা হবে না.

374
00:24:21,110 --> 00:24:22,370
তারপর অন্য কার্ট যোগ করুন.

375
00:24:23,030 --> 00:24:23,960
ঠিক আছে।

376
00:24:23,870 --> 00:24:26,570
[ফ্যান এরনিউ এর বাসভবন
জিগু লেনের পূর্ব অংশে]

377
00:24:24,190 --> 00:24:25,680
আরও 10 জার ভাল ওয়াইন যোগ করুন,

378
00:24:25,680 --> 00:24:27,610
বয়স্কদের জন্য উপযুক্ত ধরনের।

379
00:24:27,680 --> 00:24:29,270
এছাড়াও কিছু চা এবং পেস্ট্রি।

380
00:24:29,400 --> 00:24:30,400
তাদের এই ঠিকানায় পাঠান।

381
00:24:30,400 --> 00:24:31,240
কোন সমস্যা নেই।

382
00:24:34,920 --> 00:24:35,520
যাইহোক,

383
00:24:36,110 --> 00:24:38,920
ফাটা ত্বকের জন্য আপনার কি কোনো মলম আছে?

384
00:24:39,240 --> 00:24:40,200
হ্যাঁ, আমরা করি।

385
00:24:41,680 --> 00:24:44,070
আমাদের কাছে সেরা ক্ল্যাম তেল রয়েছে।

386
00:24:46,000 --> 00:24:48,110
সদ্য এসেছে। দেখে নিন।

387
00:24:52,820 --> 00:24:53,880
আমি তাদের সবাইকে নিয়ে যাব।

388
00:24:55,600 --> 00:24:56,470
ঠিক আছে, স্যার।

389
00:24:59,270 --> 00:25:01,590
আপনি আপনার কব্জি গার্ড কোথায় পেয়েছেন?

390
00:25:02,720 --> 00:25:04,720
তাদের কি মহিলাদের জন্য উপযুক্ত আছে?

391
00:25:04,720 --> 00:25:06,050
স্যার, আপনি নিশ্চয়ই রসিকতা করছেন।

392
00:25:06,590 --> 00:25:07,640
পুরুষ

393
00:25:07,750 --> 00:25:09,480
এইগুলি ব্যবহার করুন

394
00:25:09,720 --> 00:25:11,000
কঠোর পরিশ্রমের জন্য।

395
00:25:11,200 --> 00:25:13,070
কেন একটি মেয়ে তাদের প্রয়োজন হবে?

396
00:25:13,640 --> 00:25:15,300
আপনি তাদের কোথাও খুঁজে পাবেন না.

397
00:25:17,270 --> 00:25:19,090
মিসেস ফ্যান কোথায় যাচ্ছেন?

398
00:25:19,550 --> 00:25:20,830
তাকে ক্ষিপ্ত দেখাচ্ছে।

399
00:25:21,720 --> 00:25:23,520
শুনেছি সে প্রতিশোধ নিতে যাচ্ছে।

400
00:25:26,830 --> 00:25:27,910
কি হচ্ছে?

401
00:25:27,960 --> 00:25:29,030
শুনেন নি?

402
00:25:29,030 --> 00:25:31,000
ওয়াং এর ব্রেসড মাংসের দোকান
তার ব্যবসা ঈর্ষান্বিত ছিল

403
00:25:31,000 --> 00:25:33,430
এবং ফ্যানের দোকান ভাঙার জন্য লোক পাঠিয়েছে।

404
00:25:33,640 --> 00:25:36,570
দেখি? ফ্যানের লোক পাঠিয়েছে
ওয়াং এর বিরুদ্ধে প্রতিশোধ নিতে।

405
00:25:37,200 --> 00:25:38,160
কেউ যদি জিজ্ঞেস করে,

406
00:25:38,240 --> 00:25:40,510
শুধু ফ্যান Erniu টাকা জমা বলুন
আপনার দোকানে

407
00:25:40,510 --> 00:25:43,240
নববর্ষের জিনিসপত্রের বিনিময়ে
ছুটির আগে।

408
00:25:43,240 --> 00:25:44,040
ঠিক আছে, স্যার।

409
00:25:45,510 --> 00:25:46,750
এত সুন্দর যুবতী,

410
00:25:46,750 --> 00:25:48,200
একটি গুণ্ডা মত অভিনয়.

411
00:25:48,200 --> 00:25:49,400
আপনি রাজি নন, স্যার?

412
00:25:50,200 --> 00:25:51,810
ধন্যবাদ ধন্যবাদ

413
00:25:58,030 --> 00:25:59,460
মিসেস ফ্যান, আপনি এখানে...

414
00:25:58,110 --> 00:25:58,570
[ওয়াং এর ব্রেসড মাংসের দোকান]

415
00:26:00,440 --> 00:26:01,440
ভদ্রলোক...

416
00:26:00,500 --> 00:26:02,950
[ওয়াং এর ব্রেসড মাংসের দোকান]

417
00:26:01,440 --> 00:26:02,440
সরান!

418
00:26:04,440 --> 00:26:06,160
আপনার দোকানদারকে বাইরে আসতে বলুন।

419
00:26:06,160 --> 00:26:07,880
আমার দোকান ভাঙার সাহস তার ছিল,

420
00:26:07,880 --> 00:26:09,810
কিন্তু এখন সে কাপুরুষের মতো লুকিয়ে আছে?

421
00:26:10,240 --> 00:26:11,440
এখানে কি হচ্ছে?

422
00:26:11,880 --> 00:26:12,790
ভদ্রলোক,

423
00:26:12,920 --> 00:26:13,550
আমাদের দোকানদার জন্য অপেক্ষা করা যাক

424
00:26:13,550 --> 00:26:15,200
আমরা কিছু আলোচনা করার আগে।

425
00:26:15,240 --> 00:26:17,510
এত গোলমাল কিসের?

426
00:26:20,310 --> 00:26:21,110
তরুণ মাস্টার।

427
00:26:29,700 --> 00:26:31,790
আমার দোকান ভাঙার জন্য লোক পাঠিয়েছিলে?

428
00:26:31,790 --> 00:26:34,200
এটা তিনি ছিল. তিনি আমাদের 5 তাল রূপা দিয়েছেন

429
00:26:34,200 --> 00:26:35,750
আপনার চুলা ভাঙার জন্য।

430
00:26:36,400 --> 00:26:37,440
তুমি কে?

431
00:26:37,550 --> 00:26:39,630
এটা অস্বীকার করার চেষ্টা?

432
00:26:39,650 --> 00:26:41,880
আমরা সরাইখানায় পান করছিলাম

433
00:26:41,920 --> 00:26:43,570
আপনি যখন আমাদের কাছে এসেছিলেন।

434
00:26:43,600 --> 00:26:44,400
আপনি এখনও এটা অস্বীকার করার চেষ্টা করছেন?

435
00:26:44,400 --> 00:26:45,110
হুবহু।

436
00:26:45,200 --> 00:26:46,830
সরাই মালিকও সাক্ষ্য দিতে পারেন।

437
00:26:46,830 --> 00:26:49,120
যে অস্বীকার করবে সে কাপুরুষ।

438
00:26:49,150 --> 00:26:50,780
ওয়াং এর ইয়ং মাস্টার,

439
00:26:50,920 --> 00:26:52,350
আমার চুলা ভাঙার সাহস

440
00:26:52,350 --> 00:26:53,610
কিন্তু এটা স্বীকার করতে ভয়?

441
00:27:00,230 --> 00:27:02,100
এটা শুধু একটি চুলা ছিল.

442
00:27:03,110 --> 00:27:04,480
তাই কি যদি আমি এটা চূর্ণ?

443
00:27:05,550 --> 00:27:06,680
আপনি আমার কি করতে পারেন?

444
00:27:08,790 --> 00:27:10,650
তুমি একটা মেয়ে।

445
00:27:11,310 --> 00:27:13,550
তার বদলে তোমার ঘরে থাকো
সূচিকর্ম করা,

446
00:27:13,550 --> 00:27:15,920
আপনি এখানে ব্যবসা করার চেষ্টা করছেন.

447
00:27:16,440 --> 00:27:18,970
আপনি শুধু জিজ্ঞাসা করছেন না
হাসির পাত্র হতে?

448
00:27:22,130 --> 00:27:23,610
আমি একটা মেয়ে বলেই,

449
00:27:24,530 --> 00:27:26,190
আমি আপনার দ্বারা তর্জন করা প্রাপ্য?

450
00:27:27,400 --> 00:27:28,920
আমি তোমাকে ধমক দিচ্ছি না।

451
00:27:29,510 --> 00:27:31,890
আমি তোমার জন্য দুঃখিত.

452
00:27:33,790 --> 00:27:34,590
তোমার দিকে তাকাও।

453
00:27:35,590 --> 00:27:37,550
তুমি বেশ সুন্দর।

454
00:27:38,000 --> 00:27:41,790
কেন এত ছোট ব্যবসার জন্য কষ্ট?

455
00:27:44,450 --> 00:27:46,090
আমার কাছে প্রচুর টাকা আছে।

456
00:27:50,350 --> 00:27:51,080
একটি দামের নাম দিন।

457
00:27:52,240 --> 00:27:56,040
আমাকে এবং নিজেকে রেসিপি বিক্রি.
এটা কিভাবে?

458
00:28:01,470 --> 00:28:03,330
আপনি কি মনে করেন আপনি কে?

459
00:28:03,970 --> 00:28:06,030
আপনি কি আমার রেসিপির যোগ্য বলে মনে করেন?

460
00:28:10,870 --> 00:28:12,190
আপনি দুশ্চরিত্রা.

461
00:28:13,080 --> 00:28:16,850
আপনি সেই পুরানো কুক লির সাথে শুয়েছিলেন

462
00:28:17,030 --> 00:28:19,680
আমাদের ব্যবসা বন্ধ করতে
Yixiang রেস্টুরেন্ট সঙ্গে.

463
00:28:19,680 --> 00:28:21,510
আর এখন এখানে আসার সাহস করে?

464
00:28:21,510 --> 00:28:22,720
তুমি কসাই মেয়ে।

465
00:28:22,720 --> 00:28:24,320
তুমি কিভাবে এমন হতে পারো...

466
00:28:31,200 --> 00:28:32,750
ব্রাভো! ব্রাভো!

467
00:28:35,100 --> 00:28:37,310
আগে যখন সে আমাদের মারধর করত,

468
00:28:37,880 --> 00:28:39,610
সে আসলে কি আটকে ছিল?

469
00:28:41,350 --> 00:28:42,110
বলুন।

470
00:28:43,270 --> 00:28:46,330
আমি কিভাবে আপনার ব্যবসা চুরি
Yixiang রেস্টুরেন্ট সঙ্গে?

471
00:28:46,880 --> 00:28:51,360
আমি-আমি শুনেছি ওয়াং ব্যবসা হারিয়েছে
Yixiang রেস্টুরেন্ট সঙ্গে

472
00:28:51,640 --> 00:28:55,130
কারণ শেফ লি আপনার মাংসের সুপারিশ করেছেন।

473
00:28:56,440 --> 00:28:57,500
তাই সেই কারণে,

474
00:28:57,750 --> 00:28:59,680
তুমি কি আমাকে নিয়ে গুজব ছড়াচ্ছ?

475
00:29:00,180 --> 00:29:01,070
আমি ভুল ছিল.

476
00:29:01,550 --> 00:29:02,440
আপনি তাকে একটি ভাল পাঠ শিখিয়েছেন!

477
00:29:02,440 --> 00:29:03,160
হ্যাঁ!

478
00:29:03,160 --> 00:29:05,270
এটা ভাগ্যবান যে সে ফ্যান এরনিউ এর মেয়ে।

479
00:29:05,270 --> 00:29:06,920
যদি অন্য মেয়ে হত,

480
00:29:06,920 --> 00:29:08,380
এভাবে নিগৃহীত হচ্ছে,

481
00:29:08,530 --> 00:29:09,840
তার কোন উপায় থাকবে না...

482
00:29:09,840 --> 00:29:11,160
এটা মোকাবেলা করতে.

483
00:29:11,160 --> 00:29:12,350
এটা ঠিক।

484
00:29:12,350 --> 00:29:13,510
আমার মতে,

485
00:29:13,510 --> 00:29:15,350
ওয়াং এর দোকান গ্রাহকদের মারধর করে
কারণ এটা বড়।

486
00:29:15,350 --> 00:29:16,200
হুবহু।

487
00:29:16,310 --> 00:29:18,270
ফিরে যখন বুড়ো আশেপাশে ছিল,

488
00:29:18,270 --> 00:29:20,000
তাদের ব্যবসা ক্রমবর্ধমান ছিল।

489
00:29:20,020 --> 00:29:22,210
ওল্ড ওয়াং মারা যাওয়ার পর থেকে,

490
00:29:22,240 --> 00:29:24,320
তাদের ব্রেসড মাংস
দিন দিন খারাপ হয়েছে।

491
00:29:24,320 --> 00:29:25,590
-ঠিক আছে?
-হ্যাঁ!

492
00:29:25,810 --> 00:29:26,720
আশ্চর্যের কিছু নেই Yixiang রেস্টুরেন্ট

493
00:29:26,720 --> 00:29:28,110
তার সাথে ব্যবসা করা বন্ধ করে দিয়েছে।

494
00:29:28,110 --> 00:29:28,910
ঠিক তাকে পরিবেশন করে!

495
00:29:28,910 --> 00:29:31,840
যদি আমি হতাম,
আমিও তার সাথে ব্যবসা করব না।

496
00:29:32,410 --> 00:29:34,700
সাহস থাকলে গুজব ছড়াবেন

497
00:29:34,750 --> 00:29:36,720
এবং আবার একটি মহিলার সুনাম নষ্ট করে,

498
00:29:36,720 --> 00:29:38,260
সাবধান-

499
00:29:40,790 --> 00:29:42,450
আমার এই ছুরির কোন চোখ নেই।

500
00:29:42,850 --> 00:29:43,920
বুঝেছি।

501
00:29:56,750 --> 00:29:58,430
-তুমি জারজ!
-ইয়ং মাস্টার !

502
00:29:59,680 --> 00:30:01,240
আজ, আমি…

503
00:30:02,180 --> 00:30:03,940
[ওয়াং এর ব্রেসড মাংসের দোকান]

504
00:30:04,720 --> 00:30:07,350
[লিউজি চিনির দোকান]

505
00:30:07,450 --> 00:30:10,030
[ওয়াং এর ব্রেসড মাংসের দোকান]

506
00:30:13,240 --> 00:30:14,240
আমাকে দেখা যাক.

507
00:30:15,220 --> 00:30:19,310
[লিউজি চিনির দোকান]

508
00:30:26,830 --> 00:30:28,830
যে ফ্যান পরিবার থেকে Changyu?

509
00:30:30,510 --> 00:30:31,350
হুবহু।

510
00:30:33,890 --> 00:30:34,690
ইন্টারেস্টিং।

511
00:30:35,220 --> 00:30:37,680
আমি আশা করিনি সে এতটা রুক্ষ হবে,
একজন মানুষের মত

512
00:30:38,880 --> 00:30:39,550
চলুন।

513
00:30:40,480 --> 00:30:41,070
চলুন।

514
00:30:50,110 --> 00:30:51,310
তোমার চোট এখনো পুরোপুরি সেরেনি।

515
00:30:51,310 --> 00:30:52,640
শহরে কেন এসেছেন?

516
00:30:53,640 --> 00:30:54,970
শুধু দেখতে এসেছেন।

517
00:30:55,200 --> 00:30:56,660
আমি শুনেছি আপনি ওয়াং এর কাছে গেছেন,

518
00:30:56,830 --> 00:30:58,110
তাই তোমাকে নিতে এসেছি।

519
00:30:58,790 --> 00:30:59,720
এটা কিভাবে গেল?

520
00:31:00,510 --> 00:31:02,440
আমি তখনও কাউকে মারতে শুরু করিনি।

521
00:31:02,440 --> 00:31:03,920
আমি শুধু তার টেবিলে লাথি মারলাম,

522
00:31:04,040 --> 00:31:05,500
এবং তিনি মৃত্যু ভয় পেয়েছিলেন।

523
00:31:05,510 --> 00:31:06,200
তারপর সে...

524
00:31:08,960 --> 00:31:10,360
কথা বন্ধ করলে কেন?

525
00:31:11,440 --> 00:31:12,160
তুমি কি...

526
00:31:12,510 --> 00:31:14,910
মনে হয় আমিও অশ্লীল?

527
00:31:17,750 --> 00:31:19,300
তুমি জারজ!

528
00:31:33,590 --> 00:31:35,020
শুধু যাদের খাওয়ার জন্য যথেষ্ট
এবং তাদের মাথার উপর একটি ছাদ

529
00:31:35,020 --> 00:31:36,550
তাদের কর্ম কিনা চিন্তা

530
00:31:36,450 --> 00:31:38,650
♪ দৃশ্যাবলী আমার মত পরিষ্কার ♪

531
00:31:36,550 --> 00:31:37,890
অশোধিত বা পরিশোধিত হয়.

532
00:31:38,440 --> 00:31:40,240
যারা তাদের সমস্ত শক্তি ব্যয় করে তাদের জন্য
শুধু বেঁচে থাকার জন্য,

533
00:31:39,720 --> 00:31:40,690
♪ খুব ফ্যাকাশে রং সঙ্গে ♪

534
00:31:40,690 --> 00:31:42,560
তাদের বিচার করার অধিকার কারো নেই।

535
00:31:41,720 --> 00:31:44,560
♪ ঠিক আয়নার রূপরেখার মতো ♪

536
00:31:45,140 --> 00:31:47,480
♪ আমি মনে করি যে আমিই, নিষ্পাপ ♪

537
00:31:47,510 --> 00:31:50,030
আগে বাবা আমাকে যেতে দিতেন না
বহিরাগতদের সামনে শক্তি প্রয়োগ করুন।

538
00:31:48,380 --> 00:31:49,700
♪ আমার হৃদয় খুলে দেওয়া ♪

539
00:31:50,540 --> 00:31:54,700
♪ আমি তোমাকে আমার আত্মায় লুকিয়ে রেখেছিলাম ♪

540
00:31:51,400 --> 00:31:53,000
আমার মা আরও কঠোর ছিলেন।

541
00:31:53,310 --> 00:31:55,440
সে আমাকে কসাই শূকরও খেতে দেবে না।

542
00:31:55,510 --> 00:31:57,590
বলল কোন মেয়ে জানলে
এই কাজগুলো কিভাবে করতে হয়,

543
00:31:57,590 --> 00:31:58,640
মানুষ পরচর্চা করবে,

544
00:31:58,070 --> 00:32:00,540
♪ চাঁদ আমার মতই শান্ত ♪

545
00:32:00,550 --> 00:32:02,440
এবং যদি আমি সং ইয়ানকে বিয়ে করি
ভবিষ্যতে,

546
00:32:01,340 --> 00:32:02,950
♪ আলো জ্বলছে ♪

547
00:32:02,440 --> 00:32:03,730
সে কিছু মনে না করলেও,

548
00:32:03,640 --> 00:32:06,380
♪ এটা আলোকিত করে
আমার হৃদয়ে অশান্তি ♪

549
00:32:04,550 --> 00:32:06,810
অন্যরা এখনও আমার পিছনে গসিপ করবে।

550
00:32:06,830 --> 00:32:09,440
♪ এটা প্রেমের আগুন মনে হয় ♪

551
00:32:08,270 --> 00:32:09,600
পরে আমার বাবা-মা মারা যান।

552
00:32:10,060 --> 00:32:11,800
♪ মাত্র কয়েকটি স্ফুলিঙ্গ ♪

553
00:32:10,920 --> 00:32:12,100
জীবিকা নির্বাহ করতে,

554
00:32:12,250 --> 00:32:17,130
♪ আমাকে তোমার হৃদয়ে লুকাতে দাও ♪

555
00:32:12,750 --> 00:32:15,210
আমার কোন উপায় ছিল না
কিন্তু শূকর কসাই শুরু করতে.

556
00:32:15,420 --> 00:32:18,160
এমনকি আমি একটি লাঠি ব্যবহার করেছি
মানুষকে কয়েকবার শিক্ষা দিতে।

557
00:32:18,160 --> 00:32:19,350
এখন, শহরের মানুষ

558
00:32:19,350 --> 00:32:21,250
সম্ভবত সবাই মনে করে আমি একজন শয়তান।

559
00:32:19,660 --> 00:32:20,730
♪ আমি প্রার্থনা করি যে আমাদের ভালবাসা ♪

560
00:32:20,760 --> 00:32:23,450
♪ শেষ হবে না ♪

561
00:32:22,770 --> 00:32:24,930
একটি জুয়ার ঘর এমনকি আমাকে একটি প্রস্তাব পাঠায়,

562
00:32:24,120 --> 00:32:25,000
♪ আমার নির্বোধভাবে অপেক্ষা করা মূল্যবান ♪

563
00:32:25,020 --> 00:32:27,400
♪ সারাজীবনের জন্য ♪

564
00:32:25,510 --> 00:32:27,790
আমি যদি কসাই না শূকর বলছি
ভবিষ্যতে,

565
00:32:27,790 --> 00:32:29,070
আমি তাদের ঋণ সংগ্রহ করতে সাহায্য করতে পারি।

566
00:32:28,030 --> 00:32:32,120
♪ আমার মতো পরিষ্কার এবং শান্ত ♪

567
00:32:31,030 --> 00:32:32,290
তারপর ঋণ সংগ্রহ করতে যান।

568
00:32:32,590 --> 00:32:35,960
♪ তাহলে আমরা যদি সমস্যার সম্মুখীন হই? ♪

569
00:32:33,270 --> 00:32:33,960
সত্যিই?

570
00:32:35,350 --> 00:32:37,060
আপনি আমাকে এটা করতে উত্সাহিত করছেন?

571
00:32:36,970 --> 00:32:37,900
♪ আমি প্রার্থনা করি যে আমাদের ভালবাসা
বালির মত হবে না ♪

572
00:32:37,240 --> 00:32:39,320
আমি তোমাকে বলছি
মানুষের কথায় ভয় পাবেন না।

573
00:32:37,920 --> 00:32:40,380
♪ সমুদ্রে পিছলে যাওয়া ♪

574
00:32:40,680 --> 00:32:42,200
গুজব ও অপবাদ ছড়ানো

575
00:32:41,710 --> 00:32:42,650
♪ আমি বরং এই জীবন ব্যবহার করতে চাই ♪

576
00:32:42,310 --> 00:32:43,680
কিছুই খরচ হয় না

577
00:32:42,670 --> 00:32:45,110
♪ আমাদের ভালোবাসাকে চিরকাল রক্ষা করতে ♪

578
00:32:44,110 --> 00:32:45,640
কিন্তু বড় ক্ষতি করে,

579
00:32:45,680 --> 00:32:47,030
বিশেষ করে মহিলাদের জন্য।

580
00:32:45,820 --> 00:32:49,710
♪ আমার মতো পরিষ্কার এবং শান্ত ♪

581
00:32:47,350 --> 00:32:48,810
তোমাকে তাদের কষ্ট দিতে হবে,

582
00:32:49,240 --> 00:32:50,780
ভুক্তভোগীর চেয়ে বেশি আঘাত পায়,

583
00:32:50,190 --> 00:32:58,380
♪ কেন আমাদের দরকার
কারণ এবং প্রভাব খোঁজার জন্য ♪

584
00:32:51,240 --> 00:32:52,550
জিনিস ঠিক সেট করতে.

585
00:32:55,900 --> 00:32:57,820
জিনিস ঠিক সেট?

586
00:32:58,000 --> 00:32:59,670
এর মানে কি?

587
00:33:03,350 --> 00:33:04,030
অনুমান করুন।

588
00:33:03,490 --> 00:33:07,860
♪ পরিষ্কার এবং শান্ত ♪

589
00:33:05,030 --> 00:33:05,880
আমি জানি না

590
00:33:07,030 --> 00:33:07,750
আবার অনুমান.

591
00:33:07,750 --> 00:33:08,880
তাহলে এর মানে কি?

592
00:33:09,510 --> 00:33:11,570
মূলত, এর মানে...

593
00:33:09,770 --> 00:33:15,780
♪ আমি যেমন ♪

594
00:33:20,830 --> 00:33:22,750
চাংইউ, খাও। ঝেং, খাও।

595
00:33:25,200 --> 00:33:26,470
কোথায় গেল এই তেল...

596
00:33:26,830 --> 00:33:29,240
এবং এই সব জিনিস থেকে আসে?

597
00:33:29,310 --> 00:33:30,880
বাবা এগুলো কিনে দিয়েছেন।

598
00:33:31,480 --> 00:33:32,680
ফালতু কথা বলবেন না।

599
00:33:33,310 --> 00:33:35,310
পরিবর্তন করা আজেবাজে কথা বলা নয়।

600
00:33:35,400 --> 00:33:37,640
আমিও অনেক কিছু দেখে বিভ্রান্ত ছিলাম।

601
00:33:37,640 --> 00:33:40,960
কেরানি বলল তোমার বাবা টাকা বাঁচিয়েছে
মাস আগে তাদের জায়গায়

602
00:33:40,960 --> 00:33:43,310
নতুন বছরের পণ্যের জন্য এটি সব বিনিময় করতে,
যা এখানে বিতরণ করা হবে।

603
00:33:43,310 --> 00:33:45,370
আমার বাবা এত টাকা পেল কোথায়?

604
00:33:47,270 --> 00:33:48,720
এটা কি সত্যিই আমার বাবা ছিল?

605
00:33:48,790 --> 00:33:50,830
হ্যাঁ, ফ্যান এরনিউ নামে একজন।

606
00:33:50,830 --> 00:33:52,680
দেখি? এটা জাল হতে পারে না.

607
00:33:53,310 --> 00:33:53,960
কে এই দিনে

608
00:33:53,960 --> 00:33:57,690
পণ্য সরবরাহ করতে যথেষ্ট বোকা হবে
অন্য কারো জন্য বিনামূল্যে?

609
00:33:58,480 --> 00:34:00,010
ইয়ান ঝেং, তুমি কি একমত না?

610
00:34:01,160 --> 00:34:01,750
হ্যাঁ।

611
00:34:03,150 --> 00:34:05,300
তাছাড়া, শুধু এই পরিমাণ জিনিসপত্র

612
00:34:05,440 --> 00:34:06,900
এটা কি অস্বাভাবিক নয়, তাই না?

613
00:34:10,080 --> 00:34:11,580
শুধু?

614
00:34:13,190 --> 00:34:15,610
চাংইউ, দেখ। এটাও আছে।

615
00:34:18,760 --> 00:34:19,920
ক্ল্যাম তেল?

616
00:34:20,030 --> 00:34:21,370
খাবার ভালো,

617
00:34:21,550 --> 00:34:23,610
কিন্তু কেন তিনি এই অকেজো জিনিসপত্র কিনলেন?

618
00:34:23,920 --> 00:34:25,000
এটা কোন দোকান থেকে?

619
00:34:25,000 --> 00:34:25,860
আমি এটা ফেরত দেব.

620
00:34:26,030 --> 00:34:27,030
ফিরিয়ে দিও না।

621
00:34:27,630 --> 00:34:30,110
বাবা নিশ্চয়ই দুঃখ পেয়েছেন
তোমার কাটা হাতের জন্য

622
00:34:30,110 --> 00:34:31,639
এবং আপনার জন্য এটি প্রস্তুত.

623
00:34:31,710 --> 00:34:33,500
আমাদের বাবা এত বোকা হতেন না

624
00:34:33,530 --> 00:34:35,060
এই ধরনের অকেজো জিনিস কিনতে।

625
00:34:35,400 --> 00:34:36,960
আমি এটা ফিরিয়ে দেব এবং আপনাকে মিছরি কিনে দেব।

626
00:34:36,960 --> 00:34:37,630
অপেক্ষা করুন।

627
00:34:43,230 --> 00:34:44,230
একবার ব্যবহার করলে...

628
00:34:45,920 --> 00:34:47,210
আপনি এটা ফেরত দিতে পারবেন না।

629
00:34:51,920 --> 00:34:53,510
যদি আপনি এটি পছন্দ করেন, এটি নিন এবং এটি ব্যবহার করুন.

630
00:34:53,510 --> 00:34:54,370
আমি এটা পছন্দ করি না.

631
00:34:54,550 --> 00:34:56,360
তাহলে কেন ব্যবহার করলেন?

632
00:34:57,960 --> 00:35:00,220
এখন এটি ব্যবহার করা হয়েছে, এটি ফেরত দেওয়া যাবে না।

633
00:35:01,580 --> 00:35:04,930
বোকা মেয়ে, তোমার স্বামী তোমার যত্ন নেয়

634
00:35:05,030 --> 00:35:07,090
এবং আপনি এটি নিজের জন্য রাখতে চান।

635
00:35:44,480 --> 00:35:45,880
যেহেতু এটি ইতিমধ্যে ব্যবহার করা হয়েছে,

636
00:35:47,160 --> 00:35:48,940
আমি শুধু এটা ব্যবহার করব.

637
00:35:59,030 --> 00:36:00,690
এই অকেজো জিনিস কিনছি,

638
00:36:01,870 --> 00:36:03,800
আমি ভাবছি বাবা কি ভাবছিলেন।

639
00:36:06,280 --> 00:36:07,230
তোমার বাবা

640
00:36:08,080 --> 00:36:09,610
ঠিক তাই চিন্তা ছিল.

641
00:36:30,590 --> 00:36:31,480
আগামীকাল,

642
00:36:32,430 --> 00:36:34,160
আদালত বিচার শুরু করবে।

643
00:36:35,190 --> 00:36:36,790
তোমার কি আমার সাথে যেতে হবে?

644
00:36:37,960 --> 00:36:38,630
প্রয়োজন নেই।

645
00:36:39,110 --> 00:36:40,720
মিঃ ঝাও এবং অন্যরা আমার সাথে থাকবেন।

646
00:36:40,720 --> 00:36:41,920
তোমার পায়ে চোট আছে,

647
00:36:41,950 --> 00:36:43,480
তাই আপনি বেশিক্ষণ হাঁটু গেড়ে থাকতে পারবেন না।

648
00:36:45,480 --> 00:36:47,440
আপনি আমাকে যা শিখিয়েছেন তা আমি মনে রেখেছি।

649
00:36:47,440 --> 00:36:48,300
আমি ভয় পাই না।

650
00:36:58,190 --> 00:36:59,990
আদালতে ছুরি চালানোর অনুমতি নেই।

651
00:37:02,920 --> 00:37:04,190
এটাই আমার জীবিকা।

652
00:37:04,190 --> 00:37:05,790
হারাম মানে হারাম!

653
00:37:15,070 --> 00:37:17,980
[সততা, বিচক্ষণতা, পরিশ্রম]

654
00:37:23,030 --> 00:37:24,890
[সরকার]

655
00:37:29,660 --> 00:37:32,270
কেন আমি ফ্যান দানিউ এবং তার স্ত্রীকে দেখিনি?

656
00:37:33,070 --> 00:37:34,470
তারা কি সময় ভুলে গেছে?

657
00:37:36,960 --> 00:37:38,640
সেই দুই হৃদয়হীন মানুষ।

658
00:37:39,000 --> 00:37:41,320
আমি এটা বিশ্বাস করব
যদি তারা তাদের পিতামাতার নাম ভুলে যায়।

659
00:37:41,320 --> 00:37:42,800
কিন্তু ঘরের জন্য লড়াইয়ের কথা ভুলে যাচ্ছেন?

660
00:37:42,800 --> 00:37:44,200
আমি মনে করি না তারা করবে।

661
00:37:45,030 --> 00:37:45,670
সত্য।

662
00:37:46,840 --> 00:37:48,280
তাহলে তারা গেল কোথায়?

663
00:37:49,280 --> 00:37:50,680
তারা বাদী।

664
00:37:59,000 --> 00:38:03,720
[ধার্মিকতা]

665
00:38:02,480 --> 00:38:03,230
বিচার শুরু করুন।

666
00:38:03,230 --> 00:38:06,630
সাবধান!

667
00:38:07,000 --> 00:38:10,000
বাদীদের নিয়ে আসুন
এবং আসামীরা আদালতে।

668
00:38:10,490 --> 00:38:12,660
[সরকার]

669
00:38:17,170 --> 00:38:18,950
কে সেখানে হাঁটু গেড়ে বসে আছে?

670
00:38:19,190 --> 00:38:20,790
আমি ফান চাংইউ।

671
00:38:20,880 --> 00:38:22,800
অভিবাদন, আপনার সম্মান!

672
00:38:29,990 --> 00:38:32,550
[ধার্মিকতা]

673
00:38:30,400 --> 00:38:32,630
বাদী কই, ফান দানিউ?

674
00:38:40,670 --> 00:38:41,760
অযৌক্তিক !

675
00:38:42,400 --> 00:38:44,190
এতদিন বিচারক ছিলাম,

676
00:38:44,550 --> 00:38:48,210
কিন্তু এই প্রথম
আমি একজন বাদীকে আদালতে অনুপস্থিত দেখেছি।

677
00:38:50,150 --> 00:38:51,360
দয়া করে শান্ত হোন, আমার প্রভু।

678
00:38:51,360 --> 00:38:53,110
ফ্যান দানিউ অবশ্যই কারণ আছে

679
00:38:53,110 --> 00:38:54,550
দেরী হওয়ার জন্য

680
00:38:54,670 --> 00:38:57,330
কেন পুলিশ রানার পাঠান না
তার বাড়িতে চেক করতে?

681
00:38:57,510 --> 00:39:00,640
এটি আপনার ন্যায্যতা দেখাবে
এবং নিরপেক্ষতা, আমার প্রভু।

682
00:39:01,510 --> 00:39:02,150
মঞ্জুর

683
00:39:03,230 --> 00:39:04,490
আচ্ছা, কনস্টেবল ওয়াং,

684
00:39:04,590 --> 00:39:07,190
কাউকে পাঠান
পূর্ব গ্রামের ফ্যান পরিবারের কাছে।

685
00:39:07,440 --> 00:39:08,000
হ্যাঁ।

686
00:39:09,030 --> 00:39:11,360
আদালত আপাতত স্থগিত।

687
00:39:11,800 --> 00:39:12,360
খারিজ।

688
00:39:12,960 --> 00:39:13,960
এটা কি ঠিক এভাবেই বরখাস্ত?

689
00:39:13,960 --> 00:39:14,620
হ্যাঁ।

690
00:39:15,480 --> 00:39:16,230
চলো। পথ তৈরি করুন।

691
00:39:16,230 --> 00:39:17,800
ওয়াং, কি হচ্ছে?

692
00:39:18,150 --> 00:39:18,950
এটা কিছুই না.

693
00:39:19,070 --> 00:39:19,550
আসো।

694
00:39:24,360 --> 00:39:27,130
চাংইউ কি ফ্যান দানিউকে ধরেছে?

695
00:39:27,280 --> 00:39:28,630
কেন সে তাকে ধরবে?

696
00:39:29,030 --> 00:39:31,030
চাংইউ ইতিমধ্যে বিবাহিত।

697
00:39:31,030 --> 00:39:34,230
এটি একটি স্পষ্টতই বিজয়ী মামলা.
যে প্রয়োজন হবে না.

698
00:39:34,230 --> 00:39:34,760
এছাড়া,

699
00:39:34,760 --> 00:39:36,870
সে সারা রাত বাড়িতেই ছিল।

700
00:39:37,230 --> 00:39:38,800
ঠিক আছে। আমি তখন স্বস্তি পাই।

701
00:39:42,140 --> 00:39:45,260
[সরকার]

702
00:39:45,370 --> 00:39:48,430
[ধার্মিকতা]

703
00:39:48,530 --> 00:39:51,810
[কিংপিং কাউন্টি সরকারি অফিস]

704
00:39:51,910 --> 00:39:55,730
[সততা, বিচক্ষণতা, পরিশ্রম]

705
00:40:02,480 --> 00:40:03,410
বিচার শুরু করুন।

706
00:40:03,430 --> 00:40:07,260
সাবধান!

707
00:40:07,590 --> 00:40:10,220
আপনার সম্মান,
আমার এখন মাতৃস্থানীয় স্বামী আছে।

708
00:40:10,240 --> 00:40:13,240
আইন অনুযায়ী,
আমি পারিবারিক সম্পত্তির উত্তরাধিকারী হতে পারি।

709
00:40:16,070 --> 00:40:17,590
আমরা 2 ঘন্টা অপেক্ষা করেছি।

710
00:40:17,800 --> 00:40:19,200
আমরা আর অপেক্ষা করব না।

711
00:40:19,230 --> 00:40:21,290
বাদী না আসায়,

712
00:40:21,480 --> 00:40:23,230
আমি এখন উচ্চারণ করি

713
00:40:23,400 --> 00:40:25,260
যে মামলায় আসামী জয়ী!

714
00:40:25,920 --> 00:40:27,280
আমার প্রভু!

715
00:40:29,000 --> 00:40:30,070
আমার প্রভু!

716
00:40:30,840 --> 00:40:32,000
আমার প্রভু!

717
00:40:35,800 --> 00:40:40,400
আপনি আমার জন্য বিচার চাইতে হবে, হে আমার প্রভু!

718
00:40:44,880 --> 00:40:45,800
আমার প্রভু,

719
00:40:46,670 --> 00:40:49,760
তোমাকে আমার বিচার চাইতে হবে!

720
00:40:59,670 --> 00:41:01,400
আপনি জিনক্স!

721
00:41:02,150 --> 00:41:03,880
এই বাড়িতে চুরি করতে,

722
00:41:04,000 --> 00:41:06,670
তুমি আসলে তোমার চাচাকে মেরে ফেলেছ!